Cancelación de sus antecedentes penales

Una cancelación de antecedentes penales es la eliminación, sellado, reserva o aislamiento de todos los registros archivados en cualquier tribunal, institución de detención o correccional, agencia del orden público o de justicia penal. Una cancelación ordenada por el juez puede eliminar la información siguiente:

  • -su arresto
  • -todos los procesos judiciales relacionados con su causa
  • -su condena penal o como menor de edad
  • -el resultado de su causa, incluso su sentencia


Usted puede solicitar la cancelación usando eCourts Expungement System (Sistema de cancelación de antecedentes por medio de eCourts) Es gratis. Necesitará el número de su causa para empezar.

Crear una cuenta en eCourts

Ingrese en eCourts

¿No sabe el número de su causa?

Instrucciones

Una vez que se haya inscrito, siga las instrucciones de la guía del usuario (user guide) para presentar una petición de cancelación de antecedentes. (Nota: la guía del usuario solo está en inglés)

Sepa más sobre la cancelación de antecedentes

En la mayoría de los casos, tiene que esperar cinco años después de haber cumplido su condena. Tienen que pagarse todas las multas y cuotas. Algunas veces puede presentar la solicitud de cancelación de antecedentes después de 4 años. Puede eliminar no más de una condena por un delito grave y hasta tres delitos de alteración del orden público o delitos menores de alteración del orden público.

Otros tipos de cancelación de antecedentes

  • Arrestos que no hayan tenido como resultado una condena (Cancelación de antecedentes acelerada) - N.J.S.A 2C:52-6

    El juez puede ordenar una cancelación de antecedentes inmediata si se desestima la causa o si el acusado es absuelto y declarado no culpable de todos los cargos.

  • Cancelación de antecedentes del Tribunal de Drogas - N.J.S.A 2C:35-14(m)

    El juez puede ordenar la cancelación de antecedentes del tribunal de drogas cuando usted se gradúe del tribunal de drogas. Solo necesita solicitarlo si la graduación del tribunal de drogas ocurrió antes del 18 de abril de 2016.

  • Cancelación de antecedentes de marihuana - N.J.S.A 2C:52-5.1

    Una cancelación de ciertos delitos relacionados con la marihuana o el hachís.

  • Cancelación para un expediente limpio - N.J.S.A 2C:52-5.3

    Una cancelación completa de sus antecedentes diez años después de su última condena, del pago de multas/cuotas, de haber completado la libertad a prueba/libertad condicional, lo que ocurra más tarde.

¿Tendré que comparecer ante el tribunal?

No siempre se exige una comparecencia ante el tribunal, pero es posible que le pidan que venga al tribunal para proporcionar información adicional sobre su causa.

¿Necesito un abogado para presentar una solicitud de cancelación de antecedentes?

El sistema judicial puede ser confuso y es una buena idea tener un abogado, si puede. Si no puede pagar un abogado, puede ponerse en contacto con el programa de servicios legales de su condado para ver si reúne las condiciones para recibir servicios legales gratis.

Legal Services of New Jersey (Servicios Legales de Nueva Jersey) mantiene un directorio de oficinas regionales de servicios legales.

El Colegio de Abogados de Nueva Jersey mantiene una lista de servicios para referir abogados en Nueva Jersey que le puede servir de ayuda.

Considere lo siguiente antes de representarse a sí mismo en el tribunal.