코비드-19 최신 정보

최신 정보를 확인하려면 자주 방문하십시오.

추후 통지가 있을 때까지, (극히 제한된 긴급한 사건들을 제외하고) 지방법원, 상급법원 및 조세법원에 직접 출두해야 하는 법원 절차는 없습니다. 가능한 한 많은 사건들 (사건 관리 회의, 신청 및 심리 등을 포함하여)은 전화 또는 화상 회의로 처리될 것입니다.

긴급 신청서 제출 또는 이미 일정이 잡힌 심리, 신청, 회의 또는 그 외 사안에 관한 문의 사항이 있으면 해당 법원에 연락하십시오.

코비드-19 코로나 바이러스에 관한 더 자세한 내용은 https://covid19.nj.gov/ 또는 NJ.gov/healthv 를 방문하거나 24시간 공공 핫라인 1-800-222-1222에 전화하십시오.

가정폭력 피해자를 위한 정보

가정폭력 및 코비드-19

위험에 처해있는 경우, 즉시 911에 전화하십시오.

고립은 가정폭력 발생률을 높이고 안전을 위태롭게 하는 가장심각한 요인들 중 하나입니다. 사회적 거리두기를 사회적 고립으로 이해하지 마십시오. 귀하 또는 귀하가 알고 있는 누군가가 친밀한관계에서의 폭력의 공포속에 살고 있으면, 가정폭력 피해자 도움 핫라인 1-800-572-7233에 전화하십시오.

Interpreting Services
통역 서비스

Contact your local ombudsman
귀하 지역의 옴부즈맨에게 연락하기

Supreme Court Order Resumes Some Court Operations, Extends Suspension of Others - April 24, 2020
• 대법원, 일부 법원 운영은 재개, 다른 부분은 정지 연장을 명령

‘A Monumental Task’ - How New Jersey Courts Balanced Public Safety and Access to Justice During a Worldwide Pandemic - April 14, 2020
• ‘획기적 과업’ - 전세계적 유행병 확산 중 공공의 안전과 지속적인 업무 진행을 위해 뉴저지주 법원이 취한 조치

New Jersey Judiciary Launches Expanded Electronic Filing System – April 9, 2020
• 뉴저지주 사법부 전자 제출 시스템 확대 시작

See all of our resources in Korean
• 저희가 준비한 모든 한국어 자료를 참고하십시오