Are New Jersey attorneys practicing out of state exempt from paying into the Lawyers’ Fund for Client Protection?

No. You cannot claim an exemption from payment solely by virtue of being out-of-state.