If all parties in the appeal have obtained counsel, why is the case still marked as P2E?

Because the case originated in paper on or after 2/1/2021, it will remain classified as P2E case type throughout the duration of the appeal.